Skip to content
22 September 2026 11 Rabi' al-Thani 1448 AH

Home, dress & toilet

Leaving home

بِسْمِ اللّٰهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللّٰهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ
Bismillah, tawakkaltu ‘alallah, wa la hawla wa la quwwata illa billah
In the name of Allah; I rely on Allah; there is no power and no strength except with Allah.
Abu Dawud 5095, Tirmidhi 3426 — he is guided, sufficed and protected.

Entering home

بِسْمِ اللّٰهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللّٰهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى اللّٰهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا
Bismillahi walajna, wa bismillahi kharajna, wa ‘alallahi Rabbina tawakkalna
In the name of Allah we enter, in the name of Allah we leave, and upon Allah our Lord we rely.
Abu Dawud 5096 — then greet your family with salam.

Wearing new clothes

الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي كَسَانِي هٰذَا، وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ
Alhamdu lillahil-ladhi kasani hadha, wa razaqanihi min ghairi hawlin minni wa la quwwah
Praise be to Allah who clothed me with this and provided it for me without any power or strength of mine.
Abu Dawud 4023

Entering the toilet

اللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
Allahumma inni a‘udhu bika minal-khubuthi wal-khaba’ith
O Allah, I seek refuge in You from the male and female devils.
Bukhari 142, Muslim 375

Leaving the toilet

غُفْرَانَكَ
Ghufranak
(O Allah,) I seek Your forgiveness.
Abu Dawud 30, Tirmidhi 7