মূল লেখায় যান
১০ নভেম্বর ২০২৬ ৩০ জমাদিউল আউয়াল ১৪৪৮ হিজরি ২৫ কার্তিক ১৪৩৩ বঙ্গাব্দ

পরিবার ও সামাজিক জীবন

বাবা-মায়ের জন্য দোয়া

وَٱخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ ٱلذُّلِّ مِنَ ٱلرَّحْمَةِ وَقُل رَّبِّ ٱرْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِى صَغِيرًۭا ٢٤ওয়াখফিদ লাহুমা জানা-হায যুল্লি মিনার রাহমাতি ওয়াকুর রাব্বিরহামহুমা কামা রাব্বায়া-নী সাগীরাতাদের জন্য সদয়ভাবে নম্রতার বাহু প্রসারিত করে দাও আর বল, ‘হে আমার প্রতিপালক! তাদের প্রতি দয়া কর যেমনভাবে তারা আমাকে শৈশবে লালন পালন করেছেন।’সূরা বনী ইসরাঈল ১৭:২৪

স্ত্রী ও সন্তানদের জন্য দোয়া

وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَٰجِنَا وَذُرِّيَّٰتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍۢ وَٱجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا ٧٤ওয়াল্লাযীনা ইয়াকূলূনা রাব্বানা হাব লানা মিন আযওয়া-জিনা ওয়াযুর্রিয়্যা-তিনা কুর্রাতা আ‘ইউনিঁ ওয়াজ‘আলনা লিলমুত্তাকীনা ইমা-মাআর যারা প্রার্থনা করে : হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদেরকে এমন স্ত্রী ও সন্তানাদি দান কর যারা আমাদের চোখ জুড়িয়ে দেয় আর আমাদেরকে মুত্তাকীদের নেতা বানিয়ে দাও।সূরা আল-ফুরকান ২৫:৭৪

নবদম্পতিকে অভিনন্দন

بَارَكَ اللّٰهُ لَكَ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ، وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ
বা-রাকাল্লা-হু লাকা, ওয়া বা-রাকা ‘আলাইকা, ওয়া জামা‘আ বাইনাকুমা- ফী খাইর
আল্লাহ তোমার জন্য বরকত দিন, তোমার উপর বরকত নাযিল করুন এবং তোমাদের দুজনকে কল্যাণের সাথে একত্র রাখুন।
আবু দাউদ ২১৩০, তিরমিযী ১০৯১

কেউ উপকার করলে

جَزَاكَ اللّٰهُ خَيْرًا
জাযা-কাল্লা-হু খাইরা-
আল্লাহ আপনাকে উত্তম প্রতিদান দিন।
তিরমিযী ২০৩৫

মজলিস শেষের দোয়া

سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ
সুবহা-নাকা আল্লা-হুম্মা ওয়া বিহামদিকা, আশহাদু আল লা- ইলা-হা ইল্লা- আনতা, আস্তাগফিরুকা ওয়া আতূবু ইলাইক
হে আল্লাহ! আপনার প্রশংসাসহ পবিত্রতা ঘোষণা করছি। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আপনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই; আপনার কাছে ক্ষমা চাই ও তাওবা করছি।
তিরমিযী ৩৪৩৩

হাঁচি দিলে

الْحَمْدُ لِلّٰهِ — يَرْحَمُكَ اللّٰهُ — يَهْدِيكُمُ اللّٰهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ
আলহামদু লিল্লা-হ — ইয়ারহামুকাল্লা-হ — ইয়াহদীকুমুল্লা-হু ওয়া ইউসলিহু বা-লাকুম
যে হাঁচি দেয় সে বলবে: সকল প্রশংসা আল্লাহর। যে শোনে সে বলবে: আল্লাহ তোমার প্রতি দয়া করুন। হাঁচিদাতা উত্তরে বলবে: আল্লাহ তোমাদের হিদায়াত দিন ও তোমাদের অবস্থা সুন্দর করুন।
বুখারী ৬২২৪