Skip to content
24 September 2026 13 Rabi' al-Thani 1448 AH
الهمزة

Surah Al-Humazah

The Traducer
104Surah no.
9Ayahs
1Rukus
MakkiRevealed in Makkah
32Order of revelation
30Juz (para)
601–601Mushaf pages
Woe to every slanderer and backbiter who hoards wealth thinking it will make him immortal.

Surah Al-Humazah (“The Traducer”) is the 104th surah of the Quran: a Makkan surah of 9 ayahs.

Background

A Makkan surah condemning those who mocked and insulted the believers while piling up wealth.

Main themes

  • The slanderer and backbiter (1)
  • Who gathers wealth and counts it (2)
  • Thinking his wealth will make him last forever (3)
  • The crushing Fire of Allah that rises over the hearts (4–7)

The opening ayahs

وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ ١ Woe to every scorner and mocker
ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًۭا وَعَدَّدَهُۥ ٢ Who collects wealth and [continuously] counts it.
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ ٣ He thinks that his wealth will make him immortal.

Read the whole surah

বাংলায় পড়ুন

সূরা আল-হুমাযাহ (অর্থ: “পরনিন্দাকারী”) কুরআনের ১০৪ নম্বর সূরা। এটি মক্কায় অবতীর্ণ, আয়াত সংখ্যা ৯।

প্রেক্ষাপট

মক্কায় অবতীর্ণ; যারা সম্পদ জমিয়ে মুমিনদের উপহাস ও নিন্দা করত, তাদের নিন্দা।

মূল বিষয়বস্তু

  • সামনে-পেছনে নিন্দাকারী (১)
  • যে সম্পদ জমায় ও গুনে গুনে রাখে (২)
  • ভাবে, তার সম্পদ তাকে চিরস্থায়ী করবে (৩)
  • আল্লাহর চূর্ণকারী আগুন, যা হৃদয় পর্যন্ত পৌঁছাবে (৪–৭)