Surah Al-Hajj (“The Pilgrimage”) is the 22nd surah of the Quran: a Madinan surah of 78 ayahs.
Background
A surah with both Makkan and Madinan ayahs. It contains the first permission to fight in self-defence (39–40) and two places of prostration in some schools.
Main themes
- The terror of the Last Hour (1–2)
- Ibrahim proclaiming hajj to mankind (27)
- Neither the flesh nor the blood reaches Allah, but your piety (37)
- Permission to defend against oppression (39–40)
The opening ayahs
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمْ ۚ إِنَّ زَلْزَلَةَ ٱلسَّاعَةِ شَىْءٌ عَظِيمٌۭ ١
O mankind, fear your Lord. Indeed, the convulsion of the [final] Hour is a terrible thing.
يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّآ أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى ٱلنَّاسَ سُكَٰرَىٰ وَمَا هُم بِسُكَٰرَىٰ وَلَٰكِنَّ عَذَابَ ٱللَّهِ شَدِيدٌۭ ٢
On the Day you see it every nursing mother will be distracted from that [child] she was nursing, and every pregnant woman will abort her pregnancy, and you will see the people [appearing] intoxicated while they are not intoxicated; but the punishment of Allah is severe.
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُجَٰدِلُ فِى ٱللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍۢ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَٰنٍۢ مَّرِيدٍۢ ٣
And of the people is he who disputes about Allah without knowledge and follows every rebellious devil.
বাংলায় পড়ুন
সূরা আল-হাজ্জ (অর্থ: “হজ”) কুরআনের ২২ নম্বর সূরা। এটি মদিনায় অবতীর্ণ, আয়াত সংখ্যা ৭৮।
প্রেক্ষাপট
এতে মক্কি ও মাদানি উভয় ধরনের আয়াত রয়েছে। আত্মরক্ষার্থে যুদ্ধের প্রথম অনুমতি (৩৯–৪০) এতেই এসেছে।
মূল বিষয়বস্তু
- কিয়ামতের ভয়াবহতা (১–২)
- মানুষের কাছে ইবরাহীম (আ.)-এর হজের ঘোষণা (২৭)
- কুরবানির গোশত বা রক্ত নয়, তাকওয়াই আল্লাহর কাছে পৌঁছে (৩৭)
- জুলুমের বিরুদ্ধে আত্মরক্ষার অনুমতি (৩৯–৪০)