حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو هَانِئٍ الْخَوْلاَنِيُّ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْجَنْبِيِّ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: ثَلاَثَةٌ لاَ يُسْأَلُ عَنْهُمْ: رَجُلٌ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ وَعَصَى إِمَامَهُ فَمَاتَ عَاصِيًا، فَلاَ تَسْأَلْ عَنْهُ، وَأَمَةٌ أَوْ عَبْدٌ أَبِقَ مِنْ سَيِّدِهِ، وَامْرَأَةٌ غَابَ زَوْجُهَا، وَكَفَاهَا مَؤُونَةَ الدُّنْيَا فَتَبَرَّجَتْ وَتَمَرَّجَتْ بَعْدَهُ. وَثَلاَثَةٌ لاَ يُسْأَلُ عَنْهُمْ: رَجُلٌ نَازَعَ اللَّهَ رِدَاءَهُ، فَإِنَّ رِدَاءَهُ الْكِبْرِيَاءُ، وَإِزَارَهُ عِزَّهُ، وَرَجُلٌ شَكَّ فِي أَمْرِ اللهِ، وَالْقُنُوطُ مِنْ رَحْمَةِ اللهِ.
Narrated Fadala ibn 'Ubayd reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Do not ask about three:
a man who parts company
with the community, rebels the ruler and dies while he is a still a rebel.
Do not ask about him. Or a slave or slavegirl who runs away from his master.
Or a woman whose husband is absent and who has sufficient provision and
then displays her adornments to strangers and mixes freely. Do not ask
about three: a man who contends with Allah regarding His cloak. His cloak
is pride and His wrapper is His might. Also a man who doubts the command
of Allah. and someone who despairs of Allah's mercy."
with the community, rebels the ruler and dies while he is a still a rebel.
Do not ask about him. Or a slave or slavegirl who runs away from his master.
Or a woman whose husband is absent and who has sufficient provision and
then displays her adornments to strangers and mixes freely. Do not ask
about three: a man who contends with Allah regarding His cloak. His cloak
is pride and His wrapper is His might. Also a man who doubts the command
of Allah. and someone who despairs of Allah's mercy."