مَا هَلَكَ إمْرُؤٌ عَرَفَ قَدْرَهُ
A man who knows his worth will not be ruined
اَلْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ
A man will be with whom he loves
اَلْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَ لِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ
The child belongs to the bed and stoning is for the adulterer
عَفْوُ الْمُلُوْكِ إِبْقَاءٌ لِلْمُلْكِ
The king’s pardon preserves the kingdom