Surah Ar-Ra'd (“The Thunder”) is the 13th surah of the Quran: a Madinan surah of 43 ayahs.
Background
Named after the thunder that glorifies Allah with His praise (13). It answers the doubts of the disbelievers about revelation and the resurrection.
Main themes
- The heavens without visible pillars, the earth, rivers and fruits
- Allah does not change a people’s condition until they change themselves (11)
- Hearts find rest in the remembrance of Allah (28)
- The qualities of the people of understanding (19–24)
The opening ayahs
الٓمٓر ۚ تِلْكَ ءَايَٰتُ ٱلْكِتَٰبِ ۗ وَٱلَّذِىٓ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ٱلْحَقُّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ ١
Alif, Lam, Meem, Ra. These are the verses of the Book; and what has been revealed to you from your Lord is the truth, but most of the people do not believe.
ٱللَّهُ ٱلَّذِى رَفَعَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ بِغَيْرِ عَمَدٍۢ تَرَوْنَهَا ۖ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ ۖ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ ۖ كُلٌّۭ يَجْرِى لِأَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى ۚ يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ يُفَصِّلُ ٱلْءَايَٰتِ لَعَلَّكُم بِلِقَآءِ رَبِّكُمْ تُوقِنُونَ ٢
It is Allah who erected the heavens without pillars that you [can] see; then He established Himself above the Throne and made subject the sun and the moon, each running [its course] for a specified term. He arranges [each] matter; He details the signs that you may, of the meeting with your Lord, be certain.
وَهُوَ ٱلَّذِى مَدَّ ٱلْأَرْضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنْهَٰرًۭا ۖ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ ٱثْنَيْنِ ۖ يُغْشِى ٱلَّيْلَ ٱلنَّهَارَ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يَتَفَكَّرُونَ ٣
And it is He who spread the earth and placed therein firmly set mountains and rivers; and from all of the fruits He made therein two mates; He causes the night to cover the day. Indeed in that are signs for a people who give thought.
বাংলায় পড়ুন
সূরা আর-রাদ (অর্থ: “বজ্রধ্বনি”) কুরআনের ১৩ নম্বর সূরা। এটি মদিনায় অবতীর্ণ, আয়াত সংখ্যা ৪৩।
প্রেক্ষাপট
যে বজ্র আল্লাহর প্রশংসাসহ তাসবীহ পাঠ করে (১৩), তার নামে নামকরণ। ওহি ও পুনরুত্থান নিয়ে অবিশ্বাসীদের সন্দেহের জবাব দেওয়া হয়েছে।
মূল বিষয়বস্তু
- দৃশ্যমান খুঁটি ছাড়া আকাশ, পৃথিবী, নদী ও ফলমূল
- কোনো জাতি নিজেকে না বদলালে আল্লাহ তার অবস্থা বদলান না (১১)
- আল্লাহর স্মরণেই অন্তর প্রশান্ত হয় (২৮)
- বোধসম্পন্ন মানুষের গুণাবলি (১৯–২৪)